LCANews
  • ACCUEIL
  • AUSTRALIE
    • Actualités
    • CORONAVIRUS
    • ECONOMIE AUSTRALIE
    • SPORT
    • PORTRAITS
    • BONS PLANS
      • SYDNEY
      • MELBOURNE
      • QLD, SA, WA, ACT, NT, TAS
    • OPINION
    • DID YOU KNOW
    • CULTURE AUSTRALIE
      • LES PRIX YVES HERNOT : Compétition photographique
    • PRATIQUE
      • BACKPACKERS
      • EDUCATION
      • EMPLOI
      • LOGEMENT
      • S’INSTALLER
    • LEARN FRENCH
  • PACIFIQUE
  • EUROPE
    • FRANCE
      • Elections Consulaires 2021
      • 2026 Elections Consulaires
    • BELGIQUE
    • ESPAGNE
    • MONDE
      • CANADA
      • CHINE
      • USA
  • Awards
    • 2025 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
      • Our 2025 nominees: French-Australian Excellence Awards
      • 2025 French-Australian Excellence Awards: The finalists
    • 2024 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
      • Our 2024 nominees: French-Australian Excellence Awards
      • French-Australian Excellence Awards: The 2024 finalists & winners
    • 2023 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
    • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2022
    • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2021
  • FR
    • EN
    • ES
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Se connecter
  • S'enregistrer
  • ACCUEIL
  • AUSTRALIE
    • Actualités
    • CORONAVIRUS
    • ECONOMIE AUSTRALIE
    • SPORT
    • PORTRAITS
    • BONS PLANS
      • SYDNEY
      • MELBOURNE
      • QLD, SA, WA, ACT, NT, TAS
    • OPINION
    • DID YOU KNOW
    • CULTURE AUSTRALIE
      • LES PRIX YVES HERNOT : Compétition photographique
    • PRATIQUE
      • BACKPACKERS
      • EDUCATION
      • EMPLOI
      • LOGEMENT
      • S’INSTALLER
    • LEARN FRENCH
  • PACIFIQUE
  • EUROPE
    • FRANCE
      • Elections Consulaires 2021
      • 2026 Elections Consulaires
    • BELGIQUE
    • ESPAGNE
    • MONDE
      • CANADA
      • CHINE
      • USA
  • Awards
    • 2025 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
      • Our 2025 nominees: French-Australian Excellence Awards
      • 2025 French-Australian Excellence Awards: The finalists
    • 2024 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
      • Our 2024 nominees: French-Australian Excellence Awards
      • French-Australian Excellence Awards: The 2024 finalists & winners
    • 2023 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
    • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2022
    • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2021
  • FR
    • EN
    • ES
Aucun résultat
Voir tous les résultats
LCANews
Aucun résultat
Voir tous les résultats

Home » BONS PLANS » MELBOURNE » SORTIES MELBOURNE » « Dil & Do », farfelu spectacle de théâtre d’objets par Dominique Davillé avec… des sex toys !

« Dil & Do », farfelu spectacle de théâtre d’objets par Dominique Davillé avec… des sex toys !

Elise Mesnard Elise Mesnard
janvier 16, 2020
Temps de lecture: 5 mins
0

Après deux ans à Melbourne, Dominique Davillé, marionnettiste et comédienne exubérante lance son premier spectacle de théâtre d’objets en Anglais, « Dil & Do », en partenariat avec une jeune comédienne australienne, Nicola De Rosbo-Davies. Le titre « Dil & Do » (Dildo signifiant sextoy) annonce la couleur : on y parle de l’évolution des relations hommes-femmes de 1910 à 2020, avec pour personnages principaux des…sex toys ! Un moment burlesque et décalé à savourer jusqu’au 18 janvier au Butterfly Club.

Un théâtre géant posé dans le salon en guise d’introduction

« Ce spectacle est né d’un coup de gueule : j’avais le sentiment que les gens ne parlaient que de sexe et d’argent, alors j’ai décidé de créer quelque chose qui tourne le sexe en dérision, qui parle de sexe sans être sexuel » nous explique Dominique, quelques jours avant de fouler les planches pour la première fois au Butterfly Club. Le spectacle dont elle parle, ce n’est pas « Dil & Do », mais « Gaude et Michelle », qu’elle a créé avec sa fille à Toulouse quelques années plus tôt; « Dil & Do » en est l’adaptation.

A l’époque, celle qui, enfant, rêvait d’être journaliste pour le National Geographic, était devenue depuis bien longtemps une comédienne confirmée. Alsacienne de naissance, elle est entrée à l’école de théâtre de Toulouse à 20 ans puis a travaillé dans l’animation socio-culturelle. C’est à 30 ans que débute son histoire d’amour avec les marionnettes, et ce, pas tout à fait par hasard… « Un jour, mon premier mari a installé un théâtre géant dans le salon, me poussant à l’utiliser pour y jouer avec des marionnettes. J’en ai créé une trentaine. » Une première initiation qui la pousse à monter sa propre compagnie de marionnettes en 1998 à Toulouse, Les Mariolles, dans laquelle elle interprète les aventures de Petit-Bleu à destination des enfants. Il y a cinq ans, elle joue « Gaude et Michelle » pour les adultes. Elle arrive à Melbourne trois ans plus tard pour suivre son mari Alain Croset dans l’aventure australienne et s’implique au Melbourne French Theatre, toujours en Français.

Premier défi : vaincre la barrière de la langue

Dominique et Nicola lors de la première de « Dil & Do » au Butterfly Club

Cette fois, pour 2020, Dominique se lance dans son premier spectacle en Anglais. Un véritable défi pour cette intrépide, qui se qualifie de débutante dans la langue : « C’était un peu effrayant au départ, car je voulais improviser une phrase mais je ne trouvais pas les mots adéquats comme en Français. Heureusement, mon personnage est une Française qui déclare dès le départ ne pas parler beaucoup Anglais. Cette affirmation me permet de jouer mon texte dans la langue de Shakespeare, tout en m’exclamant en Français de temps en temps, ce qui en plus ajoute au comique. »

Dominique confie volontiers avoir été coachée par la maman de Nicola, ancienne professeure de Français à l’université à Melbourne, par Natacha Muller, fondatrice de The French Loop mais aussi par son compagnon qui s’est assuré de toute la partie communication. « Pour le spectacle, il a notamment démarché plusieurs sex shops. L’un d’eux nous a prêté l’équivalent de 400 dollars de matériel ! Nous avons aussi utilisé des objets créés par une de mes amies costumières lors du spectacle original, pour adoucir un peu le côté sexuel brut« . Le couple s’est ensuite chargé de trouver une jeune comédienne australienne, et le choix de Nicola s’est imposé comme une évidence.

Grécot + Courbet + Bigus Dikus = Dil & Do

Lundi soir, nous nous rendons à la première de l’adaptation. Nous traversons une longue allée du CBD pour finalement entrouvrir les portes du Butterfly Club, endroit tout aussi décalé que le spectacle qu’il accueille. On nous indique que le spectacle est à l’étage, et on gravit les marches au milieu de murs encombrés de centaines de tableaux, traverse une pièce avec de vieux fauteuils qui nous invitent un peu trop, le tout arrosé d’une lumière tamisée. Ça commence bien. Un dernier escalier nous mène à la salle. Nicola, la vingtaine, vêtue d’une robe rouge en velours et répondant désormais au nom de « Dil », nous fait une présentation avec le sourire de sa collection de sex toys. On rit de certains de ses objets pour le moins atypiques, quand tout à coup une grande Française vêtue d’un tailleur, la cinquantaine, déboule à l’arrière du public : Dominique. Une bombe d’énergie s’abat sur la pièce et s’arrête en s’extasiant devant un objet relativement impressionnant posé par Dil deux minutes plus tôt.

La discussion débute, les deux femmes décident rapidement de comparer les relations hommes-femmes depuis 1910, chacune en s’emparant d’un objet customisé, qu’elles manient comme une marionnette. On a l’impression de regarder deux enfants jouer, l’humour en plus. Tour à tour, au fil des quatre sketchs qui rythment ce spectacle d’une heure, Dil et Do changent de costumes, d’objets et de rôles. En 1910, l’homme joué par Dil impose le devoir conjugal à sa femme pourtant bien occupée à nettoyer la maison de fond en comble; en 2020, les rôles s’inversent : c’est l’homme au foyer apeuré qui doit céder aux désirs tyranniques de sa compagne, une pêche à talons, sous la musique insistante de Juliette Greco, « Déshabillez-moi ». Vient ensuite l’épisode de « Bigus Dikus », colonel dominateur régnant sur une armée de pénis qui se déplacent tous seuls et auront bien plus à craindre que leur simple supérieur…

L’inspiration franco-australienne est bien là : Do lance des phrases en Français de temps en temps, Dil parle dans un Anglais parfait. Des musiques françaises ou australiennes ajoutent au comique, tandis qu’un bataillon de soldats se concentre sur un plan de bataille qui n’est autre que le tableau de « L’Origine du Monde » de Gustave Courbet. Vous l’aurez compris, c’est un spectacle burlesque, Dominique dément toute dimension féministe : « Le but ultime c’est de rire, et de jouer sur les contrastes : une jeune femme, sortie depuis peu de l’enfance qui vend des sex toys et une cinquantenaire qui lui montre un peu naïvement ses vieilles culottes de grand-mère en pensant qu’elles appartiennent à la dernière tendance« .

Verdict ? Les applaudissements fusent déjà alors qu’on a l’impression qu’on vient tout juste d’arriver. On s’amuse de ces objets farfelus, de cet humour absurde, de ces références détournées à la culture française, de ces mimes à n’en plus finir. Et pour ne rien gâcher au plaisir, la fine équipe envisage une saison 2, toujours adaptée du spectacle original, dont on se gardera de vous dévoiler les surprises…

« Dil & Do » se produit au Butterfly Club (5 Carson Pl, Melbourne VIC 3000) tous les soirs à 19h, juqu’au 18 janvier. Prix du ticket : entre 28 et 35 dollars. Pour plus d’informations, cliquez ICI


N’oubliez pas de nous suivre sur Facebook et Instagram, et de vous abonner gratuitement à notre newsletter

Des idées, des commentaires ? Une coquille ou une inexactitude dans l’article ? Contactez-nous à l’adresse redaction@lecourrieraustralien.com

RELATED POSTS

French-Australian Excellence Awards 2026 : rendez-vous à Melbourne le 5 novembre

Melbourne accueille la plus grande exposition Cartier jamais organisée en Australie

Un couple australien déménage sa maison d’un terrain qui n’était pas le leur

Tags: Dil et DoDominique CrosethumourinsoliteMelbourneNicola De Rosbo-DaviesspectacleThe Butterfly Club
PartagerTweetPinPartagerEnvoyerEnvoyer

Posts

Championnat des nations: Australie-France, choc entre revanchards
AUSTRALIE

Championnat des nations: Australie-France, choc entre revanchards

juillet 10, 2026
Nucléaire civil : l’Australie s’accorde avec l’Inde pour lui fournir de l’uranium
AUSTRALIE

Nucléaire civil : l’Australie s’accorde avec l’Inde pour lui fournir de l’uranium

juillet 10, 2026
L’Australie va supprimer les frais supplémentaires sur les cartes de débit et de crédit, ainsi que sur les réseaux de cartes, notamment Eftpos, Mastercard et Visa
AUSTRALIE

Les Australiens paient des millions de dollars par jour d’intérêts sur leurs cartes de crédit

juillet 8, 2026
Le Moulin Rouge recrute en Australie : une Australienne à la tête du ballet le plus célèbre du monde
AUSTRALIE

Le Moulin Rouge recrute en Australie : une Australienne à la tête du ballet le plus célèbre du monde

juillet 8, 2026
Vacances scolaires sans neige : la saison blanche australienne face à sa pire ouverture en 72 ans
AUSTRALIE

Vacances scolaires sans neige : la saison blanche australienne face à sa pire ouverture en 72 ans

juillet 8, 2026
Australie: l’opérateur télécom Telstra va supprimer jusqu’à 2.800 emplois
AUSTRALIE

Panne nationale de Telstra : trains à l’arrêt, paiements perturbés et appels d’urgence compromis

juillet 8, 2026
Article suivant
Julie Bierry, fondatrice de Study Destination, ou le parcours d’une combattante

Julie Bierry, fondatrice de Study Destination, ou le parcours d'une combattante

[ LEARN FRENCH WITH GABRIEL GATE ] – Galette bretonne à la farine de sarrasin

[ LEARN FRENCH WITH GABRIEL GATE ] - Galette bretonne à la farine de sarrasin

Discussion à ce sujet post

Derniers articles

Championnat des nations: Australie-France, choc entre revanchards

Championnat des nations: Australie-France, choc entre revanchards

juillet 10, 2026
Nucléaire civil : l’Australie s’accorde avec l’Inde pour lui fournir de l’uranium

Nucléaire civil : l’Australie s’accorde avec l’Inde pour lui fournir de l’uranium

juillet 10, 2026
Tir d’un missile chinois dans le Pacifique: les autorités françaises avaient été notifiées

Le bloc du Pacifique envisage une déclaration « ferme » sur le missile chinois, selon l’Australie

juillet 9, 2026
L’Australie va supprimer les frais supplémentaires sur les cartes de débit et de crédit, ainsi que sur les réseaux de cartes, notamment Eftpos, Mastercard et Visa

Les Australiens paient des millions de dollars par jour d’intérêts sur leurs cartes de crédit

juillet 8, 2026

Soutenez la Rédaction et Accédez au Contenu Premium

Découvrez ici tous les avantages d’un abonnement au Courrier Australien. Accédez à notre offre Premium et déverrouillez tout le contenu pour un accès illimité.

SOUSCRIRE

Premium

L’Australie va supprimer les frais supplémentaires sur les cartes de débit et de crédit, ainsi que sur les réseaux de cartes, notamment Eftpos, Mastercard et Visa

Les Australiens paient des millions de dollars par jour d’intérêts sur leurs cartes de crédit

juillet 8, 2026
Crise viticole en Australie : des vignes centenaires arrachées, une industrie à genoux

Crise viticole en Australie : des vignes centenaires arrachées, une industrie à genoux

juin 19, 2026
Augmentation des loyers en Australie : quelles causes et quelles zones touchées ?

Une bourgade de la péninsule de Mornington devient le code postal le plus riche d’Australie

juin 18, 2026
Coronavirus: « Nous souhaitons un retour à la normale dans les écoles de Nouvelle-Galles du Sud dès le 11 mai »

La grève des éducateurs de la petite enfance évitée : Canberra prolonge la hausse salariale de 15 %

juin 17, 2026

Articles populaires

    Devenez un contributeur !

    Participez au contenu du Courrier Australien, en nous proposant un article.

    PROPOSER UN ARTICLE
    LCANews

    Le Courrier Australien Pty Ltd
    GPO 2729 – Sydney NSW 2001

    Level 2 – 123 Clarence Street
    Sydney 2000 – Australia

    ARTICLES RÉCENTS

    • Championnat des nations: Australie-France, choc entre revanchards
    • Nucléaire civil : l’Australie s’accorde avec l’Inde pour lui fournir de l’uranium
    • Le bloc du Pacifique envisage une déclaration « ferme » sur le missile chinois, selon l’Australie
    • Les Australiens paient des millions de dollars par jour d’intérêts sur leurs cartes de crédit
    • Le Moulin Rouge recrute en Australie : une Australienne à la tête du ballet le plus célèbre du monde
    • Vacances scolaires sans neige : la saison blanche australienne face à sa pire ouverture en 72 ans
    • Panne nationale de Telstra : trains à l’arrêt, paiements perturbés et appels d’urgence compromis
    • French-Australian Excellence Awards 2026 : rendez-vous à Melbourne le 5 novembre

    CONTACT


    0 / 180

    © LE COURRIER AUSTRALIEN 2022 - Made by ArtWhere S.A           | Copyright | Politique de confidentialité | RSS

    Aucun résultat
    Voir tous les résultats
    • ACCUEIL
    • AUSTRALIE
      • Actualités
      • CORONAVIRUS
      • ECONOMIE AUSTRALIE
      • SPORT
      • PORTRAITS
      • BONS PLANS
        • SYDNEY
        • MELBOURNE
        • QLD, SA, WA, ACT, NT, TAS
      • OPINION
      • DID YOU KNOW
      • CULTURE AUSTRALIE
        • LES PRIX YVES HERNOT : Compétition photographique
      • PRATIQUE
        • BACKPACKERS
        • EDUCATION
        • EMPLOI
        • LOGEMENT
        • S’INSTALLER
      • LEARN FRENCH
    • PACIFIQUE
    • EUROPE
      • FRANCE
        • Elections Consulaires 2021
        • 2026 Elections Consulaires
      • BELGIQUE
      • ESPAGNE
      • MONDE
        • CANADA
        • CHINE
        • USA
    • Awards
      • 2025 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
        • Our 2025 nominees: French-Australian Excellence Awards
        • 2025 French-Australian Excellence Awards: The finalists
      • 2024 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
        • Our 2024 nominees: French-Australian Excellence Awards
        • French-Australian Excellence Awards: The 2024 finalists & winners
      • 2023 FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2022
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2021
    • FR
      • EN
      • ES

    © LE COURRIER AUSTRALIEN 2022 - Made by ArtWhere S.A           | Copyright | Politique de confidentialité | RSS

    Bienvenue !

    Sign In with Facebook
    Sign In with Google
    OR

    Connectez-vous à votre compte ci-dessous

    Mot de passe oublié ? S'inscrire

    Créer un nouveau compte !

    Sign Up with Facebook
    Sign Up with Google
    OR

    Remplissez les formulaires ci-dessous pour vous inscrire

    Tous les champs sont obligatoires. Connexion

    Récupérer votre mot de passe

    Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

    Connexion
    Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce poste ?
    Déverrouiller à gauche : 0
    Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'abonnement ?
    • EN
    • FR
    • ES
    X